منیر شاهرودی فرمانفرمائیان
ایران دل
چشم و روح من است
Iran Is My Heart
My Eyes And My Soul
-Monir Shahroudy FarmanFarmaian
وینسنت ون گوگ
من در رویایم، نقاشی میکشم و
سپس رویایم را نقاشی میکنم
I Dream Of Painting And Then
I Paint my Dream
-Vincent Van Gogh
اسکار کلاد مونه
من تنها در دوچیز خوب هستم
و
آنها باغبانی و
نقاشی هستند
I’m Only Good At Two Things
And They Are
Gardening And
Painting
-Oscar Claude Monet
شیرین نشاط
من در پس مطالعاتم درباره ی زنان
دریافتم که با مطالعه ی زنان به قلب
و حقیقت فرهنگ میرسی
I Find That Through The Study Of
Women, You Get To The
Heart-The Truth- Of
The Culture.
-Shirin Neshat
اندرو وارهولا
انسانها باید عاشق شوند
با چشمهای بسته
People Should Fall In Love
With Their Eyes Closed
Andrew Warhola
جوهانس ورمیر
حقایق بسیاری در هر کدام از نقاشی های ورمیر وجود دارد،
در زنانی که ترسیم کرده
به داستانهای بسیاری اشاره شده اما تعریف نشده اند.
There is so much mystery in each painting,
in the women he depicts
so many stories suggested but not told.
-Tracy Chevilier
ال گرکو
El Greco’s modernism is based on his repudiation of the world of mere appearances in favor of the realm of the intellect and the spirit.
–Francis Haskell